TRÊS POEMAS EM CATALÃO Régis Bonvicino Silhuetas Sobre margaridasroxas, folhas mortasdos plátanos. Água,no jardim do diabo,e o pão para as garças. * A nave dos loucoscaveira no topoda árvore. E o rio. Tigre altivo e azul.O pato. O Leão.Leão manso em pedra. [Ossos de borboleta, Ed. 34, 1996] Siluetes Sobre margaridesvioleta, fulles mortesdels plàtans. Aigua,al…
Autor: Régis Bonvicino
Odile Cisneros
THE POETRY OF RÉGIS BONVICINO:ONE POET’S WAY OUT OF THE CONCRETE JUNGLEIt is hardly debatable that the concrete poetry movement was one of the most important achievements in Brazilian literary history in the second half of this century. This renovation project was brought about almost single-handedly by the Noigandres group (Haroldo and Augusto de Campos…
Hasta Morirla
edición artesanal: 340 ejemplares antología con material inédito de/para Oliverio Girondo(edición a cargo de hanz polilla) (El libro contiene artículos deEnrique Molina y Olga Orozco. Ilustraciones de Ramón Gomez de la Serna. Y poemas inéditos de Pablo Neruda, Oliverio Girondo, André Coyné,Régis Bonvicino (traducidos por María García, con permiso del autor), Juan Ignacio Salzano y Verónica q.)…
A Poesia de Régis na Rússia
Matéria publicada, sob o título A Casa do Poeta, na revista russa“Fechada com chave”, agosto de 2006. Dear Regis,Itis a page on “POETS HOME” ina Russiannewspaperabout you and your walls 🙂 including 12 lines from “Brasilia” (poema Definitions of Brazil, ver em sibila ENGLISH em http://www.sibila.com.br) what is completely unusual for such kind of magazines. The title…
NOTA SOBRE REMORSO DO COSMOS
NOTA SOBRE REMORSO DO COSMOS O poeta Régis Bonvicino, conhecido também por seu trabalho como editor da revista literária Sibila, lançou no segundo semestre de 2003 pela Ateliê editorial seu nono livro de poesia, Remorso do Cosmos. Não nos surpreende a seriedade do trabalho deste poeta, em ação desde a década de 70, que nos…
QUASE TUDO ESTÁ À VENDA
Aurora F. Bernardini Sugestivos o título e as iluminuras da artista plástica norte-americana Susan Bee que abrem e fecham esse novo livro de poemas de Régis Bonvicino, Remorso do Cosmos (de ter vindo ao sol); junto com as epígrafes contêm os densos indícios de seu conteúdo: séries, mutações, constelações de uma língua plurívoca que escapa…
Alcir Pécora
Em Remorso do Cosmos (de ter vindo ao sol), de Régis Bonvicino, predominam os versos curtos, mas estão contrapostos a outros maiores, de número variável de sílabas, e mesmo a blocos sintagmáticos encadeados que ocupam uma página inteira. Em qualquer extensão, contudo, os versos são conduzidos pela aliteração e pelo ritmo (crótalos para cobras; canalha…
Bella.com
Website francês, de moda, que faz uma colagem com versos misturados de dois poemas de Bonvicino: It’s not looking great e Roupoema, ambos de Página órfã. O texto todo em si parece ele mesmo um poema também. 1. est – la vita e bella hotel tulum la vita e bella hotel comptes la vita e bella hotel, tulum: consultez…
VEJA RECOMENDA
PÁGINA ÓRFÃ (2007) VEJA RECOMENDA Editora AbrilEdição 2001, Ano 40, no 1228 de março de 2007Tiragem dessa edição: 1.205.745 exemplares Página órfã, de Régis Bonvicino (São Paulo, Martins, 2007), 136 p., 29 reais Augusto dos Anjos, um dos mais estranhos poetas brasileiros, definiu-se como “aquele que ficou sozinho/ Cantando sobre os ossos do caminho/ A poesia…
Sentimento do mundo
PÁGINA ÓRFÃ (2007) Jornal O Globo, 16 de junho de 2007Caderno Prosa e Verso, p. 5 Sentimento do mundoSilviano Santiago* A orfandade da página, em Régis Bonvicino, é a orfandade do homem Página órfã, de Régis Bonvicino. Editora Martins Fontes, 136 páginas. R$ 29,00 Ao final da frase ou do texto, o ponto é uma ordem…