Não sei bem dizer o que ouço. Difícil até saber o que ouço ao ouvir Álbum – Deus devolve o revólver, de Régis Bonvicino. Streaming de poesia com tratamento sonoro talvez fosse o mais descritivo a dizer. O poeta Régis Bonvicino reúne aqui 16 novos poemas –, lidos por ele, pela soprano Caroline de Comi e pelo poeta norte-americano Charles Bernstein –, trabalhados sonoramente por Rodrigo Dário, que também cuidou de todo o design da empreitada, incluindo a bela e anacrônica fita K-7, um dos suportes físicos previstos para “Deus devolve o revólver”, além de um libreto ao feitio de ópera. A qualidade da poesia, por si mesma, é extraordinária – eis o que precisa ser dito antes de mais nada.
Alcir Pécora
Ouça os áudios abaixo:
O álbum A nova utopia foi gravado no Nimbus Studios em São Paulo, em 2021/2022. Poemas de Régis Bonvicino do livro A nova utopia (Quatro Cantos, 2022). Sequência da parceria de Rodrigo Dário e dele, iniciada com Deus devolve o revólver (2019/2020). A captação de som foi feita por Tamires Pistoresi. As vozes são da soprano Caroline De Comi e de Régis Bonvicino. O alaúde foi tocado pelo refugiado sírio em São Paulo Rajana Olba. A masterização foi feita por Alexandre Marino. A produção artística e o projeto do álbum são de Rodrigo Dário. O poema “Lápide” foi lido por Maria, provavelmente moradora de rua, que estava na plateia do evento Deus devolve o revólver no Largo do Poço da Baixa de Coimbra. Maria se entusiasmou e foi ao “palco”. De Lírio Records © 2022
Novo streaming
Deus devolve o revólver (2019/2020), publicado em todas as plataformas de streaming, consiste na primeira parte dos trabalhos sonoros feitos pela parceria Rodrigo Dário e Régis Bonvicino com 16 poemas do então livro em progresso A nova utopia que ora se edita, com 67 poemas, pela editora Quatro Cantos. Também com produção artística e arte sonora de Dário, lança-se, junto com o livro, a segunda parte do projeto com o título igual: A nova utopia (2021/2022). As vozes são da soprano Caroline De Comi e de Régis Bonvicino.
Con Deus devolve o revólver (Dios devuelve el revólver, 2020), y parafraseando desde la beatlemanía, Bonvicino alcanza un estadio superior de la acción poética, la crítica literaria brasileña ha definido este evento como “streaming de poesía con tratamiento sonoro”. En dicho álbum, se reúnen dieciséis nuevos poemas, leídos por el propio poeta, la soprano Caroline de Comi y el poeta norteamericano Charles Bernstein, un cómplice habitual en muchas de sus aventuras, y con quien desde el 2001 realiza el proyecto de la revista Sibila. Refiriéndose a la esencia de los textos que conforman ese libreto, Alcir Pécora expresó: “Estamos ante poemas de masticar ruinas de los centros de las grandes ciudades brasileñas, en particular de Sâo Paulo.”