Uma das características da poesia brasileira no e do século XX foi a de ter se organizado sob a “forma” de movimentos literários, cíclicos, que se expandiam para outros ramos da arte — ecoando vanguardas e retarguardas, no início européias, e, depois, norte-americanas. “Forma” aqui empregada no sentido de Ludwig Wittgenstein, do “Tractatus”: “A forma…
Autor: Régis Bonvicino
TAMANHA ANULAÇÃO DA EXISTÊNCIA
Israel abandonou a Faixa de Gaza em 2005, depois de 38 anos de ocupação ilícita. No último dia 19, o Hamas propôs ao governo israelense uma prorrogação do cessar-fogo, avençado entre as partes por seis meses e relativamente respeitado por ambas. O Hamas derrotou, em eleições livres, o presidente da autoridade palestina Mahmud Abbas em 2007…
STEIN: VANGUARDA E CIVILIZAÇÃO
Paris França, de Gertrude Stein, lançado em 1940, é um percuciente libelo em prol da arte como instrumento de civilização e sobre as quatro primeiras décadas do século xx, período que abarca as duas Grandes Guerras, panos de fundo para suas reflexões, a partir da França, onde residia com sua companheira Alice B. Toklas, ora…
SOBRE UNGARETTI
Vem de sair o excelente “Ungaretti / Daquela Estrela à Outra”, coletânea de poemas do ítalo-egipício Giuseppe Ungaretti, organizada por Lucia Wataghin, com traduções e também ensaios de Aurora F. Bernardini e Haroldo de Campos, este morto em agosto de 2003. Recentemente, ainda em 2003, outra seleta de boa qualidade de Ungaretti foi, igualmente, lançada…
SOBRE JACQUES ROUBAUD
Jacques Roubaud é um dos mais conhecidos e reconhecidos poetas franceses contemporâneos não só em seu país mas no estrangeiro. Sua obra ou parte dela está traduzida para inúmeros idiomas e entre eles, para que se verifique o alcance de sua difusão, o japonês. Roubaud, que nasceu em 1932, em Couluire et Curie, na Provença,…
REVERSO: EROS, MONTAGEM E INOVAÇÃO EM MÁRIO FAUSTINO
MARGINAL POEMA 15 Item:as estaçõeso que dela nos deixa capricórniorios cercando a folhaa nuca, a testa oblíqua sobre a folharios formam baíarios param; pinho, pasta, papel: creme de luz, luz cremee tinta e noite e letrao vácuoé luminoso e flui(é vago)o negro é quem ocorree existe (exato)obscuroe obscuro igual a vago;e da mesma maneira: “deleitoso…
QUEDA DO MURO DE BERLIM: MUNDO DO PENSAMENTO ÚNICO
“Século breve” é expressão cunhada pelo historiador britânico Eric Hobsbawm (n. 1917, Alexandria, Egito) para designar o século XX, que, para ele, em a Era dos extremos / O breve século XX, inicia-se em 1914, com a Primeira Grande Mundial, e se encerra em 1991, com o fim da corrida armamentista. Para Hobsbawm a Guerra Fria terminou…
O RETRATO DE FABIUS NASO (BREVE NOTA SOBRE “AT PASSAGES”, DE MICHAEL PALMER)
Há um encontro íntimo e bem sucedido entre poesia e filosofia nos poemas de Michael Palmer, inclusive, nos que ele reuniu sob o título At Passages1 (Nas Passagens), que acaba de ser lançado nos Estados Unidos. Nascido em 1943, Palmer — que reside em San Francisco, Califórnia, com mulher e filha — é um “independent…
O POEMA ANTIFUTURISTA DE DRUMMOND
Os cem anos do futurismo italiano de Felippo Tommaso Marinetti (1876-1944), a depressão econômica em curso e a quebra iminente da General Motors – que já foi a maior empresa do mundo –, e também da Ford, trouxeram-me à tona um poema de Carlos Drummond de Andrade, estampado em seu livro de estreia, Alguma poesia, de 1930….
O PESADELO DO PODER DE CIVILIZAÇÃO: A UTOPIA BRASILEIRA DE MÁRIO FAUSTINO
Mário Faustino nasceu em 1930 numa cidade do Nordeste do Brasil chamada Teresina. Mudou-se, em 1940, para Belém, uma das capitais da Amazônia, ao lado de Manaus, onde completou os estudos secundários e se iniciou como jornalista. Em Belém, onde o Rio Amazonas faz pororoca com o Oceano Atlântico – o encontro das águas doces…