Tag: Régis Bonvicino

Paris França, de Gertrude Stein, lançado em 1940, é um percuciente libelo em prol da arte como instrumento de civilização e sobre as quatro primeiras décadas do século xx, período que abarca as duas Grandes Guerras, panos de fundo para suas reflexões, a partir da França, onde residia com sua companheira Alice B. Toklas, ora…

Vem de sair o excelente “Ungaretti / Daquela Estrela à Outra”, coletânea de poemas do ítalo-egipício Giuseppe Ungaretti, organizada por Lucia Wataghin, com traduções e também ensaios de Aurora F. Bernardini e Haroldo de Campos, este morto em agosto de 2003. Recentemente, ainda em 2003, outra seleta de boa qualidade de Ungaretti foi, igualmente, lançada…

Jacques Roubaud é um dos mais conhecidos e reconhecidos poetas franceses contemporâneos não só em seu país mas no estrangeiro. Sua obra ou parte dela está traduzida para inúmeros idiomas e entre eles, para que se verifique o alcance de sua difusão, o japonês. Roubaud, que nasceu em 1932, em Couluire et Curie, na Provença,…

MARGINAL POEMA 15 Item:as estaçõeso que dela nos deixa capricórniorios cercando a folhaa nuca, a testa oblíqua sobre a folharios formam baíarios param; pinho, pasta, papel: creme de luz, luz cremee tinta e noite e letrao vácuoé luminoso e flui(é vago)o negro é quem ocorree existe (exato)obscuroe obscuro igual a vago;e da mesma maneira: “deleitoso…

“Século breve” é expressão cunhada pelo historiador britânico Eric Hobsbawm (n. 1917, Alexandria, Egito) para designar o século XX, que, para ele, em a Era dos extremos / O breve século XX, inicia-se em 1914, com a Primeira Grande Mundial, e se encerra em 1991, com o fim da corrida armamentista. Para Hobsbawm a Guerra Fria terminou…

Há um encontro íntimo e bem sucedido entre poesia e filosofia nos poemas de Michael Palmer, inclusive, nos que ele reuniu sob o título At Passages1 (Nas Passagens), que acaba de ser lançado nos Estados Unidos. Nascido em 1943, Palmer — que reside em San Francisco, Califórnia, com mulher e filha — é um “independent…

Os cem anos do futurismo italiano de Felippo Tommaso Marinetti (1876-1944), a depressão econômica em curso e a quebra iminente da General Motors – que já foi a maior empresa do mundo –, e também da Ford, trouxeram-me à tona um poema de Carlos Drummond de Andrade, estampado em seu livro de estreia, Alguma poesia, de 1930….

Mário Faustino nasceu em 1930 numa cidade do Nordeste do Brasil chamada Teresina. Mudou-se, em 1940, para Belém, uma das capitais da Amazônia, ao lado de Manaus, onde completou os estudos secundários e se iniciou como jornalista. Em Belém, onde o Rio Amazonas faz pororoca com o Oceano Atlântico – o encontro das águas doces…

Para o parnaso-marxismo, o marxismo é uma tela protetora, eletrificada.  Não se sofre – denuncia-se, se vê de longe. É a frigidez parnasiana. Michel Tournier encontrou um lapso na dedicatória das Flores do Mal. Nota que, quando Baudelaire envia seu livro a tal parnasiano, acaba se traindo, pois escreve “ao impecável poeta”, quando o desejo de…

Octavio Paz, embora grande, foi um poeta inferior a Vicente Huidobro, Cesar Vallejo, Oliverio Griondo, aos prosadores Lezama Lima e Jorge Luis Borges, aos poetas brasileiros João Cabral de Melo Neto e Carlos Drummond de Andrade, mas, no entanto, alcançou um alto nível e foi um crítico excepcional, que projetou a América Latina no mundo,…